初心者に英語を書かせることは反対意見も強いようです。最初は聞く・話すだけに集中すべきだということでしょう。確かに書かせることに重点をおくと、英語がつまらなくなるおそれがあります。けれども、耳に入り、口に出した単語を完全に頭の中に定着させるには、外国語の場合どうしても書くことが大切です。ただ、子どもに書かせるにはどうしたらよいのでしょうか。娘の場合は簡単でした。例の幼稚な性格を利用すればよいのですから。児童向けの「単語練習帳」のたぐいはいくつか出版されていました。その中で『ブロック体英語シールノート』を選んだのは、娘の大すきなシールがついていたからです。そのシールをおぼえた単語の絵の上にはりつけるようになっています。この本は「じぶんでつくるスクラップブック」という副題なのですが、作業をするのがすきな子どもの心理を、実にうまくとらえていました。